Page 36
Herbal Infusion Direct of Use
Remove the outer packaging and place the bag containing the herbal tea in a saucepan.
Add 500 ml water. Bring it to boiling and simmer for 30 minutes.
Strain the herbal tea to get 1 cup of decoction.
Drink half cup in the morning and half in the evening (vice versa) Ideally 30 minutes after meal.
Page 1
Ming Imperial Cortex Dictamni and Radix Arnebiae NO.1
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Cortex Dictamni, Radix Arnebiae, Radix Paeoniae, Phyllstachis Nigra
Therapeutic area/indications: Traditionally used for skin conditions, such as acute and chronic eczema and dermartitis. It helps eliminating excess toxin, clearing body heat, cooling blood, and reducing itchiness.
Page 2
Ming Imperial Radix Rehmanniae and Kochia Scoparia Combination NO.2
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Rehmanniae, Kochia Scoparia, Schizonepeta Tenuifolia, Pueraria Lobata
Therapeutic area/indications: Traditionally used for skin conditions, such as chronic eczema, psoriasis chronic dry itchy inflamed skin. It helps improving blood circulation, eliminating toxin in blood system, nourishing blood to reduce itchiness.
Page 3
Ming Imperial Lycopodium Clavatum and Cyathula Root Combination NO.3
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Lycopodium Clavatum, Radix Cyathula, Cuscuta Chinensis Pueraria Lobata
Therapeutic area/indications: Traditionally used for supporting healthy joints, easing muscular pain, redecuing joint swelling and symptoms of varicose veins. It helps to improve blood circulation, nourish muscle and joints.
Page 4
Ming Imperial Radix Astragali and Semen Cuscutae Combination NO.4
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Astragali, Semen Cuscutae, Radix Paeoniae Alba
Therapeutic area/indications: Traditionally used for treating prostatitis. It helps reducing frequent urination, lower back pain and leg weakness.
Page 5
Ming Imperial Ligustrum Lucidum and Eclipta Prostrata Combination NO.5
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Ligustrum Lucidum, Eclipta Prostrata, Salvia Miltiorrhiza
Therapeutic area/indications: Traditionally used for menopause symptoms, such as hot flush and night sweating, mood swing and anxiety. It helps improving energy levels during menopause period, cooling body heat, calming emotion, and nourishing blood.
Page 6
Ming Imperial Herbal Leonuri and Rhizoma Cyperi Combination NO.6
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Herbal Leonuri, Rhizoma Cyperi, Radix Paeoniae Alba, Fructus Liquidambaris
Therapeutic area/indications: Traditionally used for menstrual disorders, acne caused by imbalanced-hormone. It helps improving blood circulation, removing blood blockage to relieve menstrual pain, and balancing hormone level.
Page 7
Ming Imperial Caulis Perillae and Radix Isatidis Combination NO.7
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Caulis Perillae, Radix Isatidis, Rhizoma Dioscoreae.
Therapeutic area/indications: Traditionally used to help relieving symptoms like asthma, flu and cold, and glandular fever. It helps eliminating cold, clearing inflammation, and removing phlegm from respiratory system.
Page 8
Ming Imperial Radix Platyocodi and Herba Taraxaci Combination NO.8
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Platycodi, Herbal Taraxaci, Folium Perillae, Radix Puerariae.
Therapeutic area/indications: Traditionally used to relieve the symptoms like coughing, bronchitis, asthma, and respiratory system inflections. It helps clearing toxins in respiratory system, improving lung function, and supporting a healthy respiration.
Page 9
Ming Imperial Radix Astragali and Radix Paeoniae Alba Combination NO.9
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Astragali, Radix Paeoniae Alba, Semen Cuscutae, Radix Puerariae
Therapeutic area/indications: Traditionally used to assisting with diabetes treating, support healthy blood sugar level.
Page 10
Ming Imperial Radix Isatidis and Radix Angelicae Dahricae Combination NO.10
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Isatidis, Radix Angelicae Dahricae, Radix Saposhnikoviae, Herbal Taraxaci
Therapeutic area/indications: Traditionally used to relieve the symptoms like virus infection and flu, it helps clearing away body heat and removing toxin.
Page 11
Ming Imperial Fructus Chaenomelis and Artemisias Scopariae NO.11
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Isatidis, Radix Angelicae Dahricae, Radix Saposhnikoviae, Herbal Taraxaci
Therapeutic area/indications: Traditionally used to relieve the symptoms like virus infection and flu, it helps clearing away body heat and removing toxin.
Page 12
Ming Imperial Radix et Rhizoma Rhei and Semen Myristicae Combination NO.12
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix et Rhizoma Rhei, Semen Myristicae, Herbal Leonuri
Therapeutic area/indications: Traditionally used to relieve constipation and maintain healthy colon. It helps promoting digestion, removing excessive stagnated food in colon, and elimating toxin.
Page 13
Ming Imperial Rhizoma Chuanxiong and Flos Chrysanthemi Combination NO.13
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Rhizoma Chuanxiong, Flos Chrysanthemi, Radix Salviae
Therapeutic area/indications: Traditionally used for headache and migraine. It helps supporting healthy liver function and promoting energy flow, eliminating toxin and improving blood circulation.
Page 14
Ming Imperial Massa Medicata Fermentata and Fructus Crataegi Combination NO.14
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Massa Medicata Fermentata, Fructus Crataegi, Taraxacum Mongolicum
Therapeutic area/indications: Traditionally used for indigestion, heart burn, eating disorders and poor appetite. It helps regulating stomach function, reducing pain.
Page 15
Ming Imperial Radix Angelicae Dahricae and Flos Magnoliae Combination NO.15
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients:Radix Angelicae Dahricae, Flos Magnoliae, Caulis Perillae
Therapeutic area/indications: Traditionally used for sinusitis and rhinitis, stuffed nose and runny nose.It helps improving lung function, removing phlegm, increasing blood flow and eliminating inflammation.
Page 16
Ming Imperial Flos Lonicerae and Fructus Kochiae Combination NO.16
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Flos Lonicerae, Radix Saposhnikoviae, Radix Salviae Miltiorrhizae,
Poria
Therapeutic area/indications: Traditionally used for treating acne.
Page 17
Ming Imperial Radix Angelicae Sinensis and Paeoniae Alba Combination NO.17
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Angelicae Sinensis, Paeoniae Alba, Rhizoma Dioscoreae
Therapeutic area/indications: Traditionally used to support liver, gall bladder and stomach.
Page 18
Ming Imperial Polygonatum Officinale and Dioscorea Opposita Combination NO.18
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Fructus Amomi, Dioscorea Opposita Combination, Herbal Taraxaci
Therapeutic area/indications: Traditionally used for indigestion, acid reflux, and eating disorders.
Page 19
Ming Imperial Radix Astragali and Atractylodes Macrocephala Combination NO.19
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Astragali, Atractylodes Macrocephala, Poria Cocos
Therapeutic area/indications: Traditionally used for relieve the symptoms like bloating, bad breath and month ulcer.
Page 20
Ming Imperial Radix Rehmanniae Preparata and Fructus Ligustri Lucidi Combination NO.20
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Rehmanniae Preparata, Fructus Ligustri Lucidi, Flos Carthami
Therapeutic area/indications: Traditionally used as hair nourishment for hair loss and itchy scalp.
Page 21
Ming Imperial Radix Angelicae Sinensis and Paeoniae Alba Combination NO.21
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Arnebiae, Cortex Moutan, Herbal Schizonepetae
Therapeutic area/indications: Traditionally it is helpful for urticaria.
Page 22
Ming Imperial Radix Angelicae Pubescentis and Herbal Taxilli Combination NO.22
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Angelicae Pubescentis, Radix Cyathulae, Herbal Taxilli
Therapeutic area/indications: Traditionally used for relieving symptoms of rheumatism, arthritis, and all kinds of joint pain and reducing joint swelling.
Page 23
Ming Imperial Fructus Gardeniae and Radix Astragali Combination NO.23
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Fructus Gardeniae, Radix Astratali, Radix Paeoniae Alba
Therapeutic area/indications: Traditionally it is helpful to treat cystitis and urethritis.
Page 24
Ming Imperial Radix Bupleuri and Flos Chrysanthemi Combination NO.24
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Bupleuri, Flos Chrysanthemi, Poria Cocos
Therapeutic area/indications: Traditionally used for hyperactivity and hyperthyroid, nervous and mental exhausion, relieve stress and anxiety, clear heat, soothe liver function, nourish blood essence and enhance energy.
Page 25
Ming Imperial Radix Astragali and Fructus Lycii Combination NO.25
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Astragali, Fructus Lycii, Paeonia Lactitlora.
Therapeutic area/indications: Traditionally used for chronic fatigue and hypothyroid.
Page 26
Ming Imperial Herba Leonuri and Radix Angelicae Sinensis Combination NO.26
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients:Herba Leonuri,Radix Angelicae Sinensis, Paeonia Lactiflora
Therapeutic area/indications: It is one of our highly recommended products that traditionally used for menstrual disorders, painful period, endometriosis, infertility, fibroid and hormone imbalanced acne. It helps to nourish blood, remove blood stagnation and support healthy hormone levels.
Page 27
Ming Imperial Radix Bapleuri and Radix Angehicae Sinensis Combination NO.27
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Bapleuri, Radix Angehicae Sinensis, Pueraria Lobata
Therapeutic area/indications: Traditionally used to support a healthy mood, relieve stress and anxiety, help with depression.
Page 28
Ming Imperial Sophora Flavescens and Dictamnus Aasycarpus Combination NO.28
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
(For External Use Only)
Main active ingredients: Sophora Flavescens, Dictamnus Aasycarpus, Kochia Scoparia
Therapeutic area/indications: Traditionally used for all kinds of skin disorders. It helps to reduce skin itchiness, soothe and calm irritable skin.
Page 29
Ming Imperial Flos Chrysanthemi and Herba Taxilli Combination NO.29
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients:Spica Prunellae, Flos Chrysanthemi, Herba Taxilli
Therapeutic area/indications: Traditionally used for supporting healthy blood pressure, helps with headache and dizziness caused by high blood pressure, soften vessel and promote blood flow.
Page 30
Ming Imperial Flos Magnoliae and Herba Taraxaci Combination NO.30
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients:Flos Magnoliae, Herba Taraxaci, Radix Ophiopogonis
Therapeutic area/indications: Traditionally used to relieve symptoms of hay fever, allergic rhinitis and other allergies. It helps to improve lung function, and eliminate inflammation.
Page 31
Ming Imperial Cortex Albizziae Combination NO.31
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Cortex Albizziae, Caulis Polygoni Multiflori, Radix Puerariae, Radix Paeoniae Alba
Therapeutic area/indications: Traditionally used for insomnia. It helps to calm and soothe nerve system.
Page 32
Ming Imperial Flos Sophorae and Radix Sanguisorbae Combination NO.32
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Flos Sophorae, Radix Sanguisorbae, Fructus Amomi Rotundus
Therapeutic area/indications: Traditionally used to treat haemorrhoids or piles. It helps to remove bowel toxin, moisturize bowels and stop stool bleeding.
Page 33
Ming Imperial Radix Angelicae Sinensis and Rhizoma Chuanxiong Combination NO.33
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Angelicae Sinensis, Rhizoma Chuanxiong, Radix Codonopsis
Therapeutic area/indications: Traditionally used for menstrual delay, menstrual disorder and infertility. It helps with promoting blood and energy flow, support liver and kidney function, and balance female hormone.
Page 34
Ming Imperial Epimedium Maeranbum Schisandra Chinensis Combination NO.34
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Epimediunm Macranbum, Schisandra Chinensis, Poria Cocos, Cuscuta Chinensis
Therapeutic area/indications: Traditionally used for male function. It helps with male infertility, impotence and premature ejaculation.
Page 35
Ming Imperial Radix Astragali and Fructus Amomi Combination NO.35
Pharmaceutical form: 60gX 7 bags of herbal mixture
Main active ingredients: Radix Astragali, Fructus Amomi, Bletilla Striata
Therapeutic area/indications: Traditionally help to reduce colitis, acute and chronic enteritis, and diarrhea. It helps to promote blood and energy flow, regulate spleen, stomach and colon function.